No exact translation found for أمر مراجعة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic أمر مراجعة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • ¿Eran buenas sus referencias?
    هل تأكدوا من أمرها المراجعين ؟
  • Todavía se está revisando, pero...
    ...الأمر مازال تحت المراجعة، لكن
  • Cuando una persona que considera que se han violado sus derechos solicita que se lleve a cabo una revisión judicial, la Corte está facultada a revisar la legalidad de la decisión de que se trate, el proceso en virtud del cual se adoptó esa decisión o las circunstancias en que se produjo una omisión al no haberse adoptado una decisión.
    وعندما يطالب شخص متظلم بإصدار أمر بالمراجعة تكون للمحكمة سلطة مراجعة عدم شرعية القرار والإجراء المفضي إلى اتخاذ القرار والظروف التي أدت إلى الفشل في اتخاذ القرار.
  • 25 Como se puede notar, las cifras reflejan una lenta evolución en la superación de la pobreza y la pobreza extrema en el país, lo que invita a realizar una reflexión sobre las medidas y los mecanismos que se han utilizado durante el período del presente informe para mejorar el nivel de vida de los nicaragüenses.
    وتشير النسب الواردة أعلاه إلى إحراز تقدم طفيف في التخفيف من وطأة الفقر والفقر المدقع. ويستحق الأمر مراجعة التدابير والآليات المنفذة لتحسين مستوى المعيشة خلال الفترة المتناولة بالاستعراض.
  • No lo se, tal vez revisar unos artículos.
    علي مراجعة الأمر ...لا أدري، ربما أتفقد بعض المقالات
  • No puedo estar segura... ...a menos que lo compare con otros ejemplos.
    لا يمكنني التأكد إلّا بعد مراجعة الأمر مع أمثلة أخرى
  • Tengo que hacer unas llamadas y hablar con gente.
    ، سأقوم ببعض الإتصالات .مراجعة الأمر مع بعض الناس
  • Tengo que hacer unas llamadas.
    ، سأقوم ببعض الإتصالات .مراجعة الأمر مع بعض الناس
  • Y si revisan esto, las pruebas documentales van a hacernos sudar.
    وإذا طلبوا مراجعة الأمر سنتعرق من إعداد الوثائق
  • Para empezar, la Oficina de Auditoría y Examen del Rendimiento formuló un plan de trabajo anual basado en los riesgos.
    وفي بداية الأمر، صاغ مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء خطة عمل سنوية قائمة على تحديد المجازفة.